كلمات اغنية BLACKPINK - Pink Venom مترجمة

كلمات اغنية بلاك بينك Pink Venom مترجمة

أطلقت الفرقة الكورية بلاك بينك أغنيتها الجديدة Pink Venom ( بالعربية السم الوردي ) على قناتها الرسمية في اليوتيوب ( BLACKPINK ) بتاريخ التاسع عشر من شهر أغسطس من سنة 2022 ، و قد تصدرت الأغنية قائمة أكثر الأغاني إستماعا و رواجا على مختلف منصات الأنترنت ( اليوتيوب ، سبوتيفاي ، ديزر ... ) في العديد من الدول كالولايات المتحدة الأمريكية و كندا بالإضافة إلى بعض الدول العربية مثل تونس و مصر و المغرب حيث إستطاعت أغنية Pink Venom حصد أكثر من 362 مليون مشاهدة بالإضافة إلى 13 مليون إعجاب منذ إطلاقها و إلى غاية مطلع شهر أكتوبر 2022 .

كلمات اغنية BLACKPINK - Pink Venom بالعربية

بعد التوقف عن النشاط و إصدار الأغاني تعرضت فرقة BlackPink للعديد من التعليقات السيئة و البغيضة ولكن لا يهم كم من الوقت يكون BLACKPINK بعيدًا ، فعندما يعدن ، سيكن دائمًا ما يتحدث عنه الجميع .

تأخذنا فرقة BLACKPINK في جولة مثيرة مع أغنيتها الرئيسية الجديدة " Pink Venom " من ألبومها الثاني لعام 2022 الذي يحمل إسم BORN PINK . يبدأ الفيديو الموسيقي لأغنية " Pink Venom " بعينة من لحن الهيب هوب الكلاسيكي مصحوبا بموسيقى آلات كورية تقليدية مثل آلة غاياغوم بالإضافة إلى ذلك ، تكشف كلمات اغنية " Pink Venom " خطة الفتيات الشريرة لجذب الآخرين إلى "السم الوردي" الخطير و الذي لا يقاوم .

يعد الفيديو التصويري لأغنية Pink Venom الفيديو الأعلى تكلفة على الشركة المنتجة YG Entertainment أين تظهر فتيات BlackPink في العديد من المشاهد السودوية و الداكنة و هو ما يولد إحساس الغموض و يرفع من مستويات الإثارة .

كلمات أغنية بلاك بينك Pink Venom مترجمة

بلاك بينك

BLACKPINK

بلاك بينك

BLACKPINK

بلاك بينك

BLACKPINK

بلاك بينك

BLACKPINK

اركل في الباب ، لوح كوكو

Kick in the door, waving the coco'

لا تفكر حتى في الاستيلاء على بعض الفشار

팝콘이나 챙겨 껴들 생각 말고

أتحدث هذا الحديث ، المدارج أمشي

I talk that talk, runways I walk-walk

أغمض عينيك ، فجأة ، تخيل أنك لا تنظر

눈 감고, pop-pop, 안 봐도 척

واحدًا تلو الآخر ، ثم اثنان في اثنين

One by one, then two by two

كل شيء ينهار بلمسة من أطراف أصابعي

내 손끝 툭 하나에 다 무너지는 중

كان مبهرجا لعرض وهمي

가짜 쇼 치곤 화려했지

لا معنى له ، لا يمكنك الحصول على دولار مني

Makes no sense, you couldn't get a dollar out of me

تعال ، إنها الليلة ، أنا زهرة سامة

자, 오늘 밤이야, 난 독을 품은 꽃

بعد أخذ روحك ، انظر ماذا جعلتنا نفعل

네 혼을 빼앗은 다음, look what you made us do

نار ستجعلك تنام ببطء

천천히 널 잠재울 fire

إنها جميلة بوحشية (أجلب الألم مثل)

잔인할 만큼 아름다워 (I bring the pain like)

هذا ذاك السم الوردي ، هذا ذاك السم الوردي

This that pink venom, this that pink venom

هذا ذاك السم الوردي (احصل عليه ، احصل عليه ، احصل عليه)

This that pink venom (get 'em, get 'em, get 'em)

مباشرة إلى يا قبة مثل قف ، قف ، قف

Straight to ya dome like whoa-whoa-whoa

مباشرة إلى يا قبة مثل آه آه آه

Straight to ya dome like ah-ah-ah

تذوق ذاك السم الوردي ، تذوق ذاك السم الوردي

Taste that pink venom, taste that pink venom

تذوق ذاك السم الوردي (احصل عليه ، احصل عليه ، احصل عليه)

Taste that pink venom (get 'em, get 'em, get 'em)

مباشرة إلى يا قبة مثل قف ، قف ، قف

Straight to ya dome like whoa-whoa-whoa

مباشرة إلى يا قبة مثل آه آه آه

Straight to ya dome like ah-ah-ah

الطلاء الأسود والذخيرة ، حصلت على أجسام مثل رامبو

Black paint and ammo', got bodies like Rambo

ارقد بسلام ، من فضلك ، أشعل شمعة

Rest in peace, please, light up a candle

هذه حياة المخرب المقنع وما زلت في سيلين

This the life of a vandal, masked up, and I'm still in CELINE

جرائم المصمم ، أو لن أكون أنا ، أوه!

Designer crimes, or it wouldn't be me, ooh!

الماس يلمع ، أقود في صمت ، لا أمانع في ذلك ، أنا أقود

Diamonds shining, drive in silence, I don't mind it, I'm riding

تحلق على انفراد جنبًا إلى جنب مع الطيار في السماء

Flying private side by side with the pilot up in the sky

وأنا أقوم بالتصميم عليهم ولا توجد فرصة

And I'm wyling, styling on them and there's no chance

لأننا حصلنا على أجساد على أجساد مثل هذه رقصة بطيئة

'Cause we got bodies on bodies like this a slow dance

تعال ، إنها الليلة ، أنا زهرة سامة

자, 오늘 밤이야, 난 독을 품은 꽃

بعد أخذ روحك ، انظر ماذا جعلتنا نفعل

네 혼을 빼앗은 다음, look what you made us do

نار ستجعلك تنام ببطء

천천히 널 잠재울 fire

إنها جميلة بوحشية (أجلب الألم مثل)

잔인할 만큼 아름다워 (I bring the pain like)

هذا ذاك السم الوردي ، هذا ذاك السم الوردي

This that pink venom, this that pink venom

هذا ذاك السم الوردي (احصل عليه ، احصل عليه ، احصل عليه)

This that pink venom (get 'em, get 'em, get 'em)

مباشرة إلى يا قبة مثل قف ، قف ، قف

Straight to ya dome like whoa-whoa-whoa

مباشرة إلى يا قبة مثل آه آه آه

Straight to ya dome like ah-ah-ah

تذوق ذاك السم الوردي ، تذوق ذاك السم الوردي

Taste that pink venom, taste that pink venom

تذوق ذاك السم الوردي (احصل عليه ، احصل عليه ، احصل عليه)

Taste that pink venom (get 'em, get 'em, get 'em)

مباشرة إلى يا قبة مثل قف ، قف ، قف

Straight to ya dome like whoa-whoa-whoa

مباشرة إلى يا قبة مثل آه آه آه

Straight to ya dome like ah-ah-ah

استفزتنا إذا أردت

원한다면 provoke us

لا أستطيع التعامل معها وأنت تعرف هذا

감당 못해 and you know this

الطلقة التي انتشرت تلك الجرعة بالفعل

이미 퍼져버린 shot that potion

المحيط الوردي أمامك

네 눈앞은 핑크빛 ocean

تعال وأعطني كل الدخان

Come and give me all the smoke

كأنني موسيقى الروك أند رول

도 아니면 모 like I'm so rock and roll

تعال وأعطني كل الدخان

Come and give me all the smoke

تعال وأعطني كل الدخان

Come and give me all the smoke

اصطف كل شيء ، الآن ، توقف ، أسقط (أحضر الألم مثل)

다 줄 세워 봐, 자, stop, drop (I bring the pain like)

را تا تاتا ، ترا تا تاتا

라타타타, 트라타타타

را تا تاتا ، ترا تا تاتا

라타타타, 트라타타타

را تا تاتا ، ترا تا تاتا

라타타타, 트라타타타

مباشرة إلى يا ، مباشرة إلى يا ، مباشرة إلى يا قبة مثل

Straight to ya, straight to ya, straight to ya dome like

راتاتا ، تراتاتا (بلاك بينك)

라타타타, 트라타타타 (BLACKPINK)

راتاتا ، تراتاتا (بلاك بينك)

라타타타, 트라타타타 (BLACKPINK)

راتاتا ، تراتاتا (بلاك بينك)

라타타타, 트라타타타 (BLACKPINK)

أحمل الألم مثل-

I bring the pain like-

كلمات أغنية Blackpink - Pink Venom بالإنجليزي

Kick in the door, waving the coco

Eat your popcorn don't think about cutting in

I talk that talk, runways I walk walk

Eyes closed pop pop no need to look

One by one then two by two

Everything collapses at the flick of my fingertip

Quite fancy for a fake show

Makes no sense, you couldn't get a dollar outta me

It's tonight

I'm a flower with venom

After taking your soul

Look what you made us do

The fire that'll slowly put you to sleep

So beautiful it's brutal

I bring the pain like

This that pink venom

Get 'em, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

Taste that pink venom

Get 'em, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

Black paint and ammo, got bodies like Rambo

Rest in peace, please light up a candle

This da life of a vandal, masked up and I'm still in Celine

Designer crimes or it wouldn't be me

Diamonds shinin' drive in silence

I don't mind it I'm ridin'

Flyin' private side by side with da pilot up in the sky

And I'm wildin', stylin' on them and there's no chance

Cuz we got bodies on bodies like this a slow dance

It's tonight

I'm a flower with venom

After taking your soul

Look what you made us do

The fire that'll slowly put you to sleep

So beautiful it's brutal

I bring the pain like

This that pink venom

Get 'em, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

Taste that pink venom

Get 'em, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

Provoke us if you'd like

You can't handle it and you know this

Already spread, shot that potion

Pink ocean right before your eyes

Come and give me all the smoke

All or nothing, like I'm so rock and roll

Come and give me all the smoke

Line 'em up, stop drop

I bring the pain like

Ratatata ratatata

Straight to ya

Straight to ya dome like

Ratatata ratatata

I bring the pain like

كلمات أغنية Blackpink - Pink Venom بالكورية

Korean

Kick in the door, waving the coco

팝콘이나 챙겨 껴들 생각 말고

I talk that talk, runways I walk walk

눈 감고 Pop pop 안 봐도 척

One by one then two by two

내 손끝 툭 하나에 다 무너지는 중

가짜 쇼 치곤 화려했지

Makes no sense, you couldn't get a dollar outta me

자 오늘 밤이야

난 독을 품은 꽃

네 혼을 빼앗은 다음

Look what you made us do

천천히 널 잠재울 Fire

잔인할 만큼 아름다워

I bring the pain like

This that pink venom

Get 'em, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

Taste that pink venom

Get 'em, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

Black paint and ammo, got bodies like Rambo

Rest in peace, please light up a candle

This da life of a vandal, masked up and I'm still in Celine

Designer crimes or it wouldn't be me

Diamonds shinin' drive in silence

I don't mind it I'm ridin'

Flyin' private side by side with da pilot up in the sky

And I'm wildin', stylin' on them and there's no chance

Cuz we got bodies on bodies like this a slow dance

자 오늘 밤이야

난 독을 품은 꽃

니 혼을 빼앗은 다음

Look what you made us do

천천히 널 잠재울 Fire

잔인할 만큼 아름다워

I bring the pain like

This that pink venom

Get 'em, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

Taste that pink venom

Get 'em, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

원한다면 Provoke us

감당 못해 And you know this

이미 퍼져버린 Shot that potion

니 눈앞은 핑크빛 Ocean

Come and give me all the smoke

도 아니면 모 Like I'm so rock and roll

Come and give me all the smoke

다 줄 세워 봐 자 Stop drop

I bring the pain like

Ratatata ratatata

Straight to ya

Straight to ya dome like

Ratatata ratatata

I bring the pain like

كلمات أغنية Blackpink - Pink Venom Romanized

"Pink Venom"

[Romanized:]

Kick in the door, waving the coco

Papkonina chaenggyeo kkyeodeul saenggak malgo

I talk that talk, runways I walk walk

Nun gamkko pop pop an bwado cheok

One by one then two by two

Nae sonkkeut tuk hanae da muneojineun jung

Gatja sho chigon hwaryeohaetji

Makes no sense, you couldn't get a dollar outta me

Ja oneul bamiya

Nan dogeul pumeun kkot

Ni honeul ppaeaseun daeum

Look what you made us do

Cheoncheonhi neol jamjaeul Fire

Janinhal mankeum areumdaweo

I bring the pain like

This that pink venom

Get 'em, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

Taste that pink venom

Get 'em, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

Black paint and ammo, got bodies like Rambo

Rest in peace, please light up a candle

This da life of a vandal, masked up and I'm still in Celine

Designer crimes or it wouldn't be me

Diamonds shinin' drive in silence

I don't mind it I'm ridin'

Flyin' private side by side with da pilot up in the sky

And I'm wildin', stylin' on them and there's no chance

Cuz we got bodies on bodies like this a slow dance

Ja oneul bamiya

Nan dogeul pumeun kkot

Ni honeul ppaeaseun daeum

Look what you made us do

Cheoncheonhi neol jamjaeul Fire

Janinhal mankeum areumdaweo

I bring the pain like

This that pink venom

Get 'em, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

Taste that pink venom

Get 'em, get 'em, get 'em

Straight to ya dome like whoa whoa whoa

Straight to ya dome like ah ah ah

Weonhandamyeon Provoke us

Gamdang motae And you know this

Imi peojeobeorin Shot that potion

Ni nunapeun pingkeubit Ocean

Come and give me all the smoke

Do animyeon mo Like I'm so rock and roll

Come and give me all the smoke

Da jul seweo bwa ja Stop drop

I bring the pain like

Ratatata ratatata

Straight to ya

Straight to ya dome like

Ratatata ratatata

I bring the pain like

WIKI4MUSIC

القائمة الرئيسية

الصفحات

كلمات اغنية BLACKPINK - Pink Venom مترجمة

كلمات اغنية BLACKPINK - Pink Venom مترجمة

كلمات اغنية بلاك بينك Pink Venom مترجمة

كلمات اغنية BLACKPINK - Pink Venom بالعربية

كلمات أغنية بلاك بينك Pink Venom مترجمة

كلمات أغنية Blackpink - Pink Venom بالإنجليزي

كلمات أغنية Blackpink - Pink Venom بالكورية

كلمات أغنية Blackpink - Pink Venom Romanized

أخر المواضيع من قسم : كلمات أغاني أجنبية مترجمة

تعليقات

إرسال تعليق