كلمات أغنية Harry Styles - As It Was
كلمات أغنية Harry Styles - As It Was مترجمة
أغنية As It Was هي أغنية تجمع بين عدة أنماط موسيقية كالبوب و ال R&B للمغني و الممثل و كاتب الأغاني البريطاني هاري إدوارد ستايلز ( بالإنجليزية Harry Styles ) .
تعد أغنية As It Was من بين أفضل أغاني ألبوم Harry Styles الثالث الذي يحمل إسم Harry's House ، تم إصدار الأغنية في مطلع شهر أبريل عام 2022 و قد إستطاعت منذ ذلك الحين أن تجمع أكثر من 332 مليون مشاهدة بالإضافة إلى 6.1 مليون إعجاب و قد إحتلت المرتبة الأولى كأكثر أغنية إسماعا في 32 دولة من حول العالم ( المملكة المتحدة ، فرنسا ، النمسا ، كندا ، ... ) و المرتبة الثانية في اليابان و النرويج و البرازيل بالإضافة إلى تصدرها قائمة بيلبورد هوت 100 و هو ما جعلها تحصد 23 جائزة بلاتينيوم و جائزة ذهب ( ألمانيا ) و ألماس ( فرنسا ) .
كلمات As It Was مترجمة
عمل على أغنية As It Was بنسختيها التي أطلقت أولها ضمن الألبوم و الثانية كأغنية منفرة ( 02:46 ) فريق عمل مكون من العديد من الأسماء حيث أشرف على عملية الإنتاج كل من Kid Harpon و Tyler Johnson فيما كانت كلمات الأغنية من تأليف Harry Styles و Thomas Hull و Tyler Johnson .
كلمات أغنية Harry Styles As It Was مترجمة
تمت ترجمة كلمات أغنية As It Was للفنان Harry Styles إلى اللغة العربية من قبل فريقنا العامل بموقع WIKI4MUSIC ، تقول كلمات الأغنية :
امسك بي مرة أخرى
Holdin' me back
الجاذبية تمسك بي مرة أخرى
Gravity's holdin' me back
أريدك أن تمد راحة يدك
I want you to hold out the palm of your hand
لماذا لا نترك الأمر عند هذا الحد؟
Why don't we leave it at that?
Nothin 'أن أقول
Nothin' to say
عندما يعيق كل شيء الطريق
When everything gets in the way
يبدو أنه لا يمكن استبداله
Seems you cannot be replaced
وأنا من سأبقى ، أوه
And I'm the one who will stay, oh
في هذا العالم ، نحن فقط
In this world, it's just us
أنت تعلم أنه ليس كما كان
You know it's not the same as it was
في هذا العالم ، نحن فقط
In this world, it's just us
أنت تعلم أنه ليس كما كان
You know it's not the same as it was
كما كانت ، كما كانت
As it was, as it was
أنت تعلم أنه ليس نفس الشيء
You know it's not the same
اجب على الهاتف
Answer the phone
"هاري ، أنت لست جيدًا وحدك
"Harry, you're no good alone
لماذا تجلس في المنزل على الأرض؟
Why are you sittin' at home on the floor?
ما نوع الحبوب التي تتناولها؟ "
What kind of pills are you on?"
رنين الجرس
Ringin' the bell
ولا أحد يأتي للمساعدة
And nobody's comin' to help
والدك يعيش بنفسه
Your daddy lives by himself
إنه يريد فقط أن يعرف أنك بخير ، أوه
He just wants to know that you're well, oh
في هذا العالم ، نحن فقط
In this world, it's just us
أنت تعلم أنه ليس كما كان
You know it's not the same as it was
في هذا العالم ، نحن فقط
In this world, it's just us
أنت تعلم أنه ليس كما كان
You know it's not the same as it was
كما كانت ، كما كانت
As it was, as it was
أنت تعلم أنه ليس نفس الشيء
You know it's not the same
اذهب للمنزل ، انطلق ، انترنت سريع الخفة
Go home, get ahead, light-speed internet
لا أريد أن أتحدث عن ما كان عليه الأمر
I don't wanna talk about the way that it was
غادروا أمريكا ، طفلان يتبعونها
Leave America, two kids follow her
لا أريد أن أتحدث عن من يفعل ذلك أولاً
I don't wanna talk about who's doin' it first
كما كان
As it was
أنت تعلم أنه ليس كما كان
You know it's not the same as it was
كما كانت ، كما كانت
As it was, as it was
كلمات أغنية Harry Styles As It Was بالإنجليزي
As It Was Lyrics
[Intro]
Come on, Harry, we wanna say goodnight to you
[Verse 1]
Holdin' me back
Gravity's holdin' me back
I want you to hold out the palm of your hand
Why don't we leave it at that?
Nothin' to say
When everything gets in the way
Seems you cannot be replaced
And I'm the one who will stay, oh-oh-oh
[Chorus]
In this world, it's just us
You know it's not the same as it was
In this world, it's just us
You know it's not the same as it was
As it was, as it was
You know it's not the same
[Verse 2]
Answer the phone
"Harry, you're no good alone
Why are you sitting at home on the floor?
What kind of pills are you on?"
Ringin' the bell
And nobody's coming to help
Your daddy lives by himself
He just wants to know that you're well, oh-oh-oh
[Chorus]
In this world, it's just us
You know it's not the same as it was
In this world, it's just us
You know it's not the same as it was
As it was, as it was
You know it's not the same
[Bridge]
Go home, get ahead, light-speed internet
I don't wanna talk about the way that it was
Leave America, two kids follow her
I don't wanna talk about who's doin' it first
[Outro]
(Hey)
As it was
You know it's not the same as it was
As it was, as it was
تعليقات
إرسال تعليق