القائمة الرئيسية

الصفحات

كلمات أغنية هيا هيا الرسمية لكأس العالم 2022 قطر - كلمات Hayya Hayya Better Together كأس العالم

 كلمات أغنية هيا هيا كأس العالم قطر 2022 مترجمة

كلمات أغنية هيا هيا نحن أفضل معا مترجمة بالعربية - كلمات hayya hayya كأس العالم




أطلقت شركة الأعمال الموسيقية العالمية Universal Music Group المقطع الرسمي لكاس العالم 2022 ( FIFA World Cup Qatar 2022 ) بالتعاون مع مؤسسة إستراتيجية FIFA Sound على قناتها الرسمية في اليوتيوب أولى أغاني المونديال و التي تحمل إسم هيا هيا نحن أفضل معا ( بالإنجليزية Hayya Hayya Better Together) في مطلع شهر أبريل من سنة 2022 و إستطاعت الأغنية جمع ما يزيد عن 20 مليون مشاهدة إلى جانب 615 ألف إعجاب و قد إحتلت قائمة أكثر الأغاني إستماعا و رواجا في عدة دول عربية كقطر و السعودية و مصر .

تم إنتاج أغنية هيا هيا كاس العالم بالتزامن مع موعد سحب القرعة الذي من المتوقع أن يكون في تمام الساعة السابعة ليلا بتوقيت مكة المكرمة .

كلمات أغنية هيا هيا كاس العالم 2022 - Hayya Hayya  ( Better Together )


كلمات أغنية هيا هيا كاس العالم


أشرف كل من ترينيداد كاردونا, ستيفن, ريدوان, بات ديفين, مهدي بوعمر، عادل خياط على عملية كتابة كلمات الأغنية .

كلمات أغنية Hayya Hayya Better Together  FIFA World Cup 2022 بالإنجليزي

Hayya Hayya (Better Together) [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack] Lyrics


[Intro: Trinidad Cardona, Davido]

Hayya, hayya, hayya (Yeah)

Hayya, hayya, ha (You know what it is)

Hayya, hayya, hayya

Hayya, hayya, ha (RedOne)

Hayya, hayya, hayya (AISHA)

Hayya, hayya, ha (Davido)

Hayya, hayya, hayya (Trinidad)

Hayya, hayya, ha


[Verse 1: Trinidad Cardona]

I wanna walk the walk on every street

I wanna ball out with the world at my feet

Hit every discotheque and not skip a beat, yeah-yeah

I wanna party, party eight days a week

[Pre-Chorus: Davido]

I promise, I promise, I promise you now

Everything, everything gonna work out

Every tomorrow, no matter what goes down

I promise, I promise, I promise you now

Gonna be, gonna be sticking around

Every tomorrow, no matter what goes down


[Chorus: Trinidad Cardona, Davido, Both]

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better togеther

(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or nеver

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never


[Post-Chorus: Trinidad Cardona]

Hayya, hayya, hayya

Hayya, hayya, ha


[Verse 2: Davido]

Life can be up and down but what can you do, eh?

We navigate through all the rough and the smooth, yeah

We got that rock and roll, that rhythm and blues, yeah-yeah

I'm never blue if I am rockin' with you, oh-woah

[Pre-Chorus: Trinidad Cardona & Davido]

I promise, I promise, I promise you now

Everything, everything gonna work out

Every tomorrow, no matter what goes down

I promise, I promise, I promise you now

Gonna be, gonna be sticking around

Every tomorrow, no matter what goes down


[Chorus: Trinidad Cardona, Davido, AISHA, Trinidad Cardona & Davido]

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

[Bridge: Trinidad Cardona, AISHA]

Yeah, you can hop on your own wave

Yeah, you can ride it for life

But every journey is better

When you got love on your side


[Chorus: Trinidad Cardona, Davido, AISHA, Trinidad Cardona & Davido]

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) Don't wanna wait forever

(Oh-yo-yo-yo, ho) You know we better together

(Oh-yo-yo-yo, ho) The time is now or never


[Outro: Trinidad Cardona]

Hayya, hayya, hayya

Hayya, hayya, ha

Hayya, hayya, hayya

Hayya, hayya, ha


كلمات أغنية هيا هيا ( نحن أفضل معا ) كأس العالم قطر 2022 مترجمة

هيا ، هيا ، ها ( هل تعلم ما هذا )

هيا ، هيا ، هيا

هيا ، هيا ، ها ( ريدوان )

هيا ، هيا ، هيا ( عائشة )

هيا ، هيا ، ها ( دافيدو )

هيا ، هيا ، هيا ( تريندو )

هيا ، هيا ، ها

[المقطع الأول : ترينيداد كاردونا]

أريد أن أمشي في كل شارع

أريد الكرة مع العالم عند قدمي

اضرب كل مرقص ولا تفوت أي إيقاع ، نعم ، نعم

أريد الحفلة ثمانية أيام في الأسبوع

[ما قبل الجوقة: دافيدو]

أعدك ، أعدك ، أعدك الآن

كل شيء ، كل شيء سينجح

كل غدا مهما حدث

أعدك ، أعدك ، أعدك الآن

سوف تكون ، سوف تبقى عالقة

كل غدا مهما حدث


[جوقة: ترينيداد كاردونا ، دافيدو ، كلاهما]

(أوه-يو-يو-يو ، هو) أنت تعرف جيدًا أننا معًا

(أوه-يو-يو-يو ، هو) لا أريد الانتظار إلى الأبد

(أوه-يو-يو-يو) أنت تعلم أننا أفضل معًا

(أوه-يو-يو-يو ، هو) الوقت الآن أو لا شيء

(أوه-يو-يو-يو ، هو) أنت تعرف جيدًا أننا معًا

(أوه-يو-يو-يو ، هو) لا أريد الانتظار إلى الأبد

(أوه-يو-يو-يو ، هو) أنت تعرف جيدًا أننا معًا

(أوه-يو-يو-يو ، حو) حان الوقت الآن أو أبدًا

أعدك ، أعدك ، أعدك الآن

كل شيء ، كل شيء سينجح

كل غدا مهما حدث

أعدك ، أعدك ، أعدك الآن

سوف تكون ، سوف تبقى عالقة

كل غدا مهما حدث


[الجوقة: ترينيداد كاردونا ودافيدو وعايشا وترينيداد كاردونا ودافيدو]

(أوه-يو-يو-يو ، هو) أنت تعرف جيدًا أننا معًا

(أوه-يو-يو-يو ، هو) لا أريد الانتظار إلى الأبد

(أوه-يو-يو-يو ، هو) أنت تعرف جيدًا أننا معًا

(أوه-يو-يو-يو ، حو) حان الوقت الآن أو أبدًا

(أوه-يو-يو-يو ، هو) أنت تعرف جيدًا أننا معًا

(أوه-يو-يو-يو ، هو) لا أريد الانتظار إلى الأبد

(أوه-يو-يو-يو ، هو) أنت تعرف جيدًا أننا معًا

(أوه-يو-يو-يو ، حو) حان الوقت الآن أو أبدًا


[بعد الجوقة: ترينيداد كاردونا]

هيا ، هيا ، هيا

هيا ، هيا هيا

يمكن أن تكون الحياة صعودًا وهبوطًا ولكن ماذا يمكنك أن تفعل ، إيه؟

نحن نبحر من خلال كل الخام والسلس ، نعم

لقد حصلنا على موسيقى الروك أند رول ، ذلك الإيقاع والبلوز ، أجل

أنا لا أكون زرقاء أبدًا إذا كنت صخرة معك ، أوه ووه

[الجسر: ترينيداد كاردونا ، عائشة]

نعم ، يمكنك القفز على موجتك الخاصة

نعم ، يمكنك ركوبها مدى الحياة

لكن كل رحلة أفضل

عندما يكون لديك الحب إلى جانبك


[الجوقة: ترينيداد كاردونا ودافيدو وعايشا وترينيداد كاردونا ودافيدو]

(أوه-يو-يو-يو ، هو) أنت تعرف جيدًا أننا معًا

(أوه-يو-يو-يو ، هو) لا أريد الانتظار إلى الأبد

(أوه-يو-يو-يو ، هو) أنت تعرف جيدًا أننا معًا

(أوه-يو-يو-يو ، حو) حان الوقت الآن أو أبدًا

(أوه-يو-يو-يو ، هو) أنت تعرف جيدًا أننا معًا

(أوه-يو-يو-يو ، هو) لا أريد الانتظار إلى الأبد

(أوه-يو-يو-يو ، هو) أنت تعرف جيدًا أننا معًا

(أوه-يو-يو-يو ، حو) حان الوقت الآن أو أبدًا


معلومات حول أغنية هيا هيا ( نحن أفضل معا ) كأس العالم 2022

أطلق هذا الإسم على الأغنية لأنها تدعو إلى الوحدة والتآلف و تشجع جميع سكان العالم للقدوم و مساندة منتخباتها في البطولة التاريخية التي تستضيفها قطر، وينتظر الجميع انطلاقها بشغف يوم 20 نوفمبر المقبل .

قصة اغنية هيا هيا ( نحن أفضل معا ) كاس العالم قطر 2022

نقدم لكم أغنيةhayya hayya ( Better Together ) الأغنية الرسمية لكاس العالم FIFA قطر 2022 و التي ترحب فيها دولة قطر بجميع ضيوفها الوافدين ضمن فعاليات المونديال لتشاركهم مشاعر المحبة و تجمعهم تحت راية واحدة بعيدا عن الإختلافات و التعصب .

تم إطلاق نسخة وحيدة من أغنية كأس العالم هيا هيا و التي جاءت باللغة الإنجليزية على عكس أغنية أرحبو الأغنية الرسمية الثانية التي أصدر منها نسختان باللغتين الإنجليزية و العربية .
تعاون كل من ترينيداد كاردونا، دافيدو، عائشة مع الاتحاد الدولي لكرة القدم في سبيل إصدار أغنية الجديدة والحماسية ضمن المقاطع الموسيقية التصويرية الرسمية لكأس العالم FIFA قطر ٢٠٢٢ .

وعلّق مديرة الشؤون التجارية في fifa، السيدة كاي ماداتي: "ترمز هذه الأغنية التي تجمع بين صوت أمريكي وآخر أفريقي وثالث من الشرق الأوسط إلى قدرة الموسيقى وكرة القدم على توحيد العالم".

فريق عمل أغنية هيا هيا فيفا 2022

أشرف مجموعة من أبرز الفنانين في العالم و بالتعاون مع الإتحاد الدولي لكرة القدم على هذا الإنجاز :
  • غناء المغني الأمريكي ترينيداد كاردونا، النيجيري دافيدو، والقطرية عائشة .
  • أشرف على كتابة كلمات اغنية هيا هيا كل من ترينيداد كاردونا، ستيفن، ريدوان، بات ديفين، مهدي بوعمر، عادل خياط .
  • من إنتاج الفنان المغربي ريدوان .
  • إنتاج شركة Universal Music Group المختصة في الأعمال الموسيقية .


Reactions:

تعليقات

التنقل السريع