القائمة الرئيسية

الصفحات

 كلمات أغنية Stray Kids CASE 143 مترجمة

ترجمة كلمات أغنية Stray Kids CASE 143


أطلقت فرقة ال KPOP الكورية ستراي كيدز ( بالإنجليزية Stray Kids ) أغنيتهم الجديدة CASE 143 على القناة الرسمية لشركة الإنتاج JYP Entertainment ضمن الألبوم المصغر MAXIDENT في السابع من شهر أكتوبر عام 2022 و قد حققت case 143 أكثر من 26 مليون مشاهدة و 1.4 مليون إعجاب في أقل من 48 ساعة من إصدارها . 

كلمات أغنية ستراي كيدز case 143


كلمات أغنية Stray Kids CASE 143 


تتميز أغنية case 143 لفرقة Stray Kids بنمط البوب ​​الراقص الإلكتروني الديناميكي ,تمت كتابة كلمات الأغنية من قبل فريق إنتاج المجموعة ، 3RACHA ، التي تعبر من خلالها عن شعور الانجذاب لشخص ما  ، ولكن دون القدرة على التعبير عن مشاعرهم لهذا السبب بدلاً من مجرد قول "أنا أحبك" ، يستخدمون الرمز الرقمي 143 ( أنا ( 1 ) ، حب ( 4 ) ، أنت ( 3 ) ) و هو مصطلح عام نشأ في التسعينيات القرن الماضي عندما كان جهاز ال pagers شائعًا . 


كلمات أغنية stray kids case 143 مترجمة 


حدث لن يُنسى أبدًا

사건 발생 잊지 못할 사건 


تقع في حب سحر قاتل

치명적인 매력에 홀라당 빠져 


أنت تحفزني باستمرار

자꾸 나를 자극하는 넌 


إنها مشكلة بدون مصدر ، واجب منزلي لحلها

출처가 없는 문제야 풀어야 할 숙제야 


هل يمكن ان اكون حبيبك؟

Can I be your boyfriend? 


لا توجد كذبة في موقفي تجاهك ، لا يوجد غطاء

너를 대하는 태도 거짓 하나 없어, no cap 


مليئة بالكلمات أريد أن أقولها لك يا حالتي

너에게 하고 싶은 말로 가득 찼어, my case 


لا توجد كلمات تكفي أمام الكمال

완벽함 앞에 어떤 말로도 부족해 


لقد جعلتني أفقد الصبر

You got me losing patience 


عاطفة خارجة عن السيطرة

걷잡을 수 없는 emotion 


تعال إلى الذهن ، أنا لا أشعر أنني بخير

떠올라 네 모습, I never feel alright 


الكثير من العواطف تتعارض لماذا

수많은 감정이 충돌해 왜 이래 


أتدحرج في أعماق رأسي

Rolling in the deep inside my head 


لقد جعلتني سيئًا

You got me bad 


نزع سلاح

무장해제 


أتحرك بسرعة إليكم في طريقي (أوه)

신속하게 네게로 moving, on my way (Oh) 


لماذا أستمر في الانجذاب؟

Why do I keep getting attracted? 


أنا منجذب مثل المغناطيس (أوه)

자석 같이 끌려가 (Oh) 


لا أستطيع تفسير رد الفعل هذا

I cannot explain this reaction 


فقط هذا واحد - أربعة - ثلاثة

이것밖에 one-four-three 


لماذا أستمر في الانجذاب؟

Why do I keep getting attracted? 


أنا أفكر فيك فقط (أوه)

네 모습만 떠올라 (Oh) 


لا أستطيع شرح هذه المشاعر

I cannot explain this emotion 


واحد - أربعة - ثلاثة ، أنا أحبك

One-four-three, I love you 


A-B-C-D-E-F-G

A-B-C-D-E-F-G 


أريد أن أرسل الرمز الخاص بي إليك

I wanna send my code to you 


ثمانية أحرف هي كل ما يتطلبه الأمر

Eight letters is all it takes 


وسأخبرك ، أوه

And I'm gonna let you know, oh 


غيرك مكدسته حاجز عالي (حاجز)

너 말곤 높이 쌓아뒀지 barricade (Barricade) 


يمكنك مناداتي كما تريد ، الاسم الرمزي (اتصل بي حبيبي)

원하는 대로 불러도 돼, code name (Call me baby) 


أريد أن أكون جشعًا ، توأم الروح (وو)

욕심이래도 되고 싶어, soulmate (Woo) 


هذا القلب يحصل على المزيد والمزيد من الترقية السبب

이 맘은 점점 더 upgrade 'cause 


لقد جعلتني أفقد الصبر

You got me losing patience 


عاطفة خارجة عن السيطرة

걷잡을 수 없는 emotion 


تعال إلى الذهن ، أنا لا أشعر أنني بخير

떠올라 네 모습, I never feel alright 


الكثير من العواطف تتعارض لماذا

수많은 감정이 충돌해 왜 이래 


أتدحرج في أعماق رأسي

Rolling in the deep inside my head 


لقد جعلتني سيئًا

You got me bad 


نزع سلاح

무장해제 


أتحرك بسرعة إليكم في طريقي (أوه)

신속하게 네게로 moving, on my way (Oh) 


لماذا أستمر في الانجذاب؟

Why do I keep getting attracted? 


أنا منجذب مثل المغناطيس (أوه)

자석 같이 끌려가 (Oh) 


لا أستطيع تفسير رد الفعل هذا

I cannot explain this reaction 


فقط هذا واحد - أربعة - ثلاثة

이것밖에 one-four-three 


لماذا أستمر في الانجذاب؟

Why do I keep getting attracted? 


أنا أفكر فيك فقط (أوه)

네 모습만 떠올라 (Oh) 


لا أستطيع شرح هذه المشاعر

I cannot explain this emotion 


واحد - أربعة - ثلاثة ، أنا أحبك

One-four-three, I love you 


نبضات القلب ، كل شيء

Heartbeat, 나의 모든 


أزمة الوضع الآن (أزمة)

상태 지금 위기 (위기) 


مظهرك ليس كاذبا

너의 모습 ain't no false 


كرر قلبي مرة أخرى

나의 속맘 다시 repeat 


أمشي بجانبك لكنني أسقط

Walking next to you but I'm falling 


أنا أغوص أعمق وأنا لست منجذبة

더 깊게 빠져들어 끌리지 


أنت تسحبني أعمق وأعمق

You're pulling me deeper and deeper 


أحاول الخروج لكن لا يمكنني التوقف

I try to get out but I can't stop 


هل يمكنني أن أكون الشخص؟

Can I be the one? 


نعم ، سأكون أنا

Yeah, I'll be the one 


تعبير ينكمش من تحدٍ طائش

무모하게 도전해 오그라드는 표현 


عقلي ينبض وفقدت مشاعري

머릿속이 띵하고 무감정은 손절 


أنا في طريقي

Moving, I'm on my way 


لماذا أستمر في الانجذاب؟

Why do I keep getting attracted? 


أنا أفكر فيك فقط (أوه)

네 모습만 떠올라 (Oh) 


لا أستطيع شرح هذه المشاعر

I cannot explain this emotion 


واحد - أربعة - ثلاثة ، أنا أحبك

One-four-three, I love you 


لماذا أستمر في الانجذاب؟

Why do I keep getting attracted? 


أنا منجذب مثل المغناطيس (أوه)

자석 같이 끌려가 (Oh) 


لا أستطيع تفسير رد الفعل هذا

I cannot explain this reaction 


(هذا فقط)

(이것밖에) 


سأعلمك (تعرف)

I'm gonna let you know (Know) 


أنني سأذهب (اذهب)

That I'm just gonna go (Go) 


وأمسك بك حتى لا أتخلى عنك أبدًا

And hold you so I'm never letting go 


سأعلمك (تعرف)

I'm gonna let you know (Know) 


أنني سأذهب فقط (اذهب فقط)

That I'm just gonna go (Just go) 


نعم ، سأرحل لك الآن ، مثلي تمامًا

Yeah, 난 너에게로 지금 출발합니다 바로 like I'm 


لا تتركها أبدا ، أوه

Never letting go, oh 


لا أستطيع شرح هذه المشاعر

I cannot explain this emotion 


واحد - أربعة - ثلاثة ، أنا أحبك

One-four-three, I love you 


كلمات أغنية ستاري كيدز case 143 بالإنجليزية 


Stray Kids - CASE 143 (English Translation) Lyrics 


[Verse 1: Han, Changbin, Hyunjin]

A new case, an unforgettable case

I'm falling for your fatal attraction

You, who keeps setting me on fire

Are a question with an unknown source, homework that needs to be done

Can I be your boyfriend?

I've never faked my attitude towards you, no cap

It's full of stuff I want to tell you, my case

There are no words that describe the perfection 


[Pre-Chorus: Bang Chan, Seungmin, Hyunjin, I.N]

You got me losing patience

The uncontrollable emotion

You're on my mind, I never feel alright

Numerous emotions collide, what's going on

Rolling in the deep inside my head

You got me bad

Letting my guard down

Swiftly moving towards you, on my way (Oh) 


[Chorus: Felix, Lee Know, Seungmin]

Why do I keep getting attracted?

I'm drawn to you like a magnet (Oh)

I cannot explain this reaction

The only thing I can say is one-four-three

Why do I keep getting attracted?

Only you're on my mind (Oh)

I cannot explain this emotion

One-four-three, I love you 


[Verse 2: Bang Chan, Changbin]

A-B-C-D-E-F-G

I wanna send my code to you

Eight letters is all it takes

And I'm gonna let you know, oh

Stacked high for everyone except you, my barricade (Barricade)

You can call me anything, code name (Call me, baby)

Even if I'm greedy, I want to be your soulmate (Woo)

My feelings are growing, upgrade 'cause 


[Pre-Chorus: I.N, Hyunjin, Felix, Han]

You got me losing patience

The uncontrollable emotion

You're on my mind, I never feel alright

Numerous emotions collide, what's going on

Rolling in the deep inside my head

You got me bad

Letting my guard down

Swiftly moving towards you, on my way (Oh) 


[Chorus: Hyunjin, Lee Know, I.N]

Why do I keep getting attracted?

I'm drawn to you like a magnet (Oh)

I cannot explain this reaction

The only thing I can say is one-four-three

Why do I keep getting attracted?

Only you're on my mind (Oh)

I cannot explain this emotion

One-four-three, I love you 


[Interlude: Felix]

Heartbeat, all my

Conditions are in crisis (Crisis)

The way you look ain't no false

My inner feelings again repeat (Repeat) 


[Bridge: Lee Know, Seungmin, I.N, Han, *Hyunjin*]

Walking next to you but I'm falling

I'm falling deeper, I'm drawn to you

You're pulling me deeper and deeper

I try to get out but I can't stop

Can I be the one? Yeah, I'll be the one

I recklessly dare to use cringy expressions

My head is numb, cut away the emotionless thoughts

*Moving, I'm on my way* 


[Chorus: Seungmin, Felix, Changbin]

Why do I keep getting attracted

Only you're on my mind (Oh)

I cannot explain this emotion

One-four-three, I love you

Why do I keep getting attracted?

I'm drawn to you like a magnet (Oh)

I cannot explain this reaction

(The only thing I can say is) 


[Refrain: Bang Chan, Seungmin, Han]

I'm gonna let you know (Know)

That I'm just gonna go (Go)

And hold you so I'm never letting go

I'm gonna let you know (Know)

That I'm just gonna go (Just go)

Yeah, I'm heading towards you right now, like I'm 


[Outro: I.N, Lee Know, Han]

Never letting go, oh

I cannot explain this emotion

One-four-three, I love you


كلمات أغنية Stray Kids case 143 مكتوبة


CASE 143 Lyrics 


[스트레이 키즈 "CASE 143" 가사] 


[Verse 1: Han, Changbin, Hyunjin]

사건 발생 잊지 못할 사건

치명적인 매력에 홀라당 빠져

자꾸 나를 자극하는 넌

출처가 없는 문제야 풀어야 할 숙제야

Can I be your boyfriend?

너를 대하는 태도 거짓 하나 없어, no cap

너에게 하고 싶은 말로 가득 찼어, my case

완벽함 앞에 어떤 말로도 부족해 


[Pre-Chorus: Bang Chan, Seungmin, Hyunjin, I.N]

You got me losing patience

걷잡을 수 없는 emotion

떠올라 네 모습, I never feel alright

수많은 감정이 충돌해 왜 이래 (Oh)

Rolling in the deep inside my head

You got me bad

무장해제

신속하게 네게로 moving, on my way (Oh) 


[Chorus: Felix, Lee Know, Seungmin]

Why do I keep getting attracted?

자석 같이 끌려가 (Oh)

I cannot explain this reaction

이것밖에 one-four-three (Oh)

Why do I keep getting attracted?

네 모습만 떠올라 (Oh)

I cannot explain this emotion

One-four-three, I love you 


[Verse 2: Bang Chan, Changbin]

A-B-C-D-E-F-G

I wanna send my code to you

Eight letters is all it takes

And I'm gonna let you know, oh

너 말곤 높이 쌓아뒀지 barricade (Barricade)

원하는 대로 불러도 돼, code name (Call me baby)

욕심이래도 되고 싶어, soulmate (Woo)

이 맘은 점점 더 upgrade 'cause 


[Pre-Chorus: I.N, Hyunjin, Felix, Han]

You got me losing patience

걷잡을 수 없는 emotion

떠올라 네 모습, I never feel alright

수많은 감정이 충돌해 왜 이래 (Oh)

Rolling in the deep inside my head

You got me bad

무장해제

신속하게 네게로 moving, on my way (Oh) 


[Chorus: Hyunjin, Lee Know, I.N]

Why do I keep getting attracted?

자석 같이 끌려가 (Oh)

I cannot explain this reaction

이것밖에 one-four-three (Oh)

Why do I keep getting attracted?

네 모습만 떠올라 (Oh)

I cannot explain this emotion

One-four-three, I love you 


[Interlude: Felix]

Heartbeat, 나의 모든

상태 지금 위기 (위기)

너의 모습 ain't no false

나의 속맘 다시 repeat (Repeat) 


[Bridge: Lee Know, Seungmin, I.N, Han, *Hyunjin*]

Walking next to you but I'm falling

더 깊게 빠져들어 끌리지

You're pulling me deeper and deeper

I try to get out but I can't stop

Can I be the one? Yeah, I'll be the one

무모하게 도전해 오그라드는 표현

머릿속이 띵하고 무감정은 손절

*Moving, I'm on my way* (Ee-yeah) 


[Chorus: Seungmin, Felix, Changbin]

Why do I keep getting attracted?

네 모습만 떠올라 (Oh)

I cannot explain this emotion

One-four-three, I love you

Why do I keep getting attracted?

자석 같이 끌려가 (Oh)

I cannot explain this reaction

(이것밖에) 


[Refrain: Bang Chan, Seungmin, Han]

I'm gonna let you know (Know)

That I'm just gonna go (Go)

And hold you so I'm never letting go

I'm gonna let you know (Know)

That I'm just gonna go (Just go)

Yeah, 난 너에게로 지금 출발합니다 바로 like I'm 


[Outro: I.N, Lee Know, Hyunjin]

Never letting go, oh

I cannot explain this emotion

One-four-three, I love you



Reactions:

تعليقات

التنقل السريع